听说会英语就可以走遍荷兰?
来源:    发布时间: 2020-02-27 14:06   23 次浏览   大小:  16px  14px  12px


众所周知,荷兰的官方语言是荷兰语,但是荷兰的英语普及率非常高,甚至有数据表明在欧洲国家中,荷兰人的英语普及率仅次于英国。此外,根据英孚教育的最新研究调查表明,荷兰人有着对英语极高的熟练度,甚至在所有被研究对象中位居榜首。



荷兰莱顿大学的艾莉森•爱德华兹(Alison Edwards)声称,英语在荷兰不再被认为是一门外语。他表示:“当你走在荷兰的大街小巷,理发师能够用英语与你沟通,公交车司机和出租车司机也会用英语和你交谈,那么从功能上讲,英语是荷兰的第二语言,而不是一门外语。” 现在身在荷兰的小编可是有切身体会,火车上的查票员,超市里的收银员,药妆店的导购,甚至是路上偶遇的老爷爷老奶奶们都可以讲一口流利的英语。


那么,为什么荷兰的英语普及率会这么高? 


1.语言结构



在所有日耳曼语系的语言中,荷兰语是最接近英语的一门语言。因此,英语对于母语为荷兰语的人来说比说法语或西班牙语为母语的人更容易。


2.英语文化悠久



由于讲荷兰语的群体相对来说比较小,因为很多荷兰人从小就开始沉迷于英语文化。例如看英语原版的电影或者电视剧,荷兰很少会像法国或者西班牙等国家会把英语翻译成自己国家的语言再呈现给观众。因此,荷兰人采取了一种较为自然的学英语的方法,从而使他们的英语水平远远领先于其他国家的同龄人。


3.全球化思维



尽管荷兰这个国家在世界地图上是个弹丸之地,但是它的GDP(国内生产总值)在全球排名第17位。这个商业友好的国家一直是企业家的大本营,荷兰人努力掌握英语,以便在全球市场上有足够的竞争力。荷兰东印度公司成立于1602年,是全球第一家跨国公司,如今,宜家,联合利华和飞利浦等许多全球性公司都将其欧洲总部设在荷兰。


4.冒险精神



度假在荷兰人心中十分重要,然而出国旅游时如果外语不好往往会造成一些消极影响。而英语是国际上最广为通用的第二语言,因此务实的荷兰人更有动力去学习英语。此外,荷兰一直是一个属于冒险家的国家,例如水手狄克•哈托格(Dirk Hartog)则是第一个登陆澳大利亚西海岸的人,现在以他的名字命名的岛屿(狄克•哈托格(Dirk Hartog)岛)在澳大利亚鲨鱼湾附近。


因此,打算来荷兰留学的小伙伴们千万不要因为害怕学习荷兰语而退缩,如果你英语还不错的话,在荷兰学习和生活完全没有问题。尽管如此,小编仍然建议同学们来到荷兰后找机会抽空学学荷兰语,因为毕竟大部分信件和报纸等信息来源都是用荷兰语的。如果你想完完全全融入到荷兰的社会,更要努力把荷兰语学好。 


来源: 


https://www.dutchnews.nl/features/2018/01/english-is-no-longer-a-foreign-language-in-the-netherlands-but-it-has-a-unique-character-here/

https://dutchreview.com/expat/learn-dutch/dutchies-so-good-at-speaking-english/

https://www.sohu.com/a/142392491_182710

https://liuxue.ef.com.cn/__/~/media/centralefcom/epi/downloads/full-reports/v9/ef-epi-2019-chinese-simplified.pdf